Be Exalted # # #Watoto #b #SimonChung # #Official

Title:
Be Exalted

延伸閱讀 (本頁標籤)：

創立此頁面:- cantonhymn Mar 6, 2015 12:22 am | 最後修改:- nn77nn77 Mar 8, 2018 6:53 pm ( 所有修改共6 次.)
修改此頁面 | 列印此頁面 | 有聯繫的連結 | 主要標籤

誠邀各位喜歡唱cover 的朋友們! 這裡的翻譯詩歌歌詞, 可由你自由發揮, 這首歌的全世界第一個廣東話版cover, 可能就是由你製作呢!

原歌詞版權屬填詞人所有, 譯詞/改編粵詞版權則屬該譯詞人所有. 特此鳴謝所有轉載歌詞作品於Cantonhymn網站的創作人.
根據世界版權法, 翻譯歌詞一般都可在教會聚會內作頌唱用途. 如需要出版刊登等其他用途, 請電郵至 cantonhymn@gmail.com 查詢, 或直接與譯詞人聯繫.

Cantonhymn Chord 譜產生器 Beta

	原歌詞	官方核准粵語版	粵語譯版2	粵語譯版3
歌曲名	Be Exalted	當得尊崇	當得尊崇
擁有者	Watoto	Watoto
專輯	Oh, What Love	Oh, What Love
主唱
作曲	Romeo Odong, Herbert Niwahereza, Davis Tumuhaise, James Skinner, Edwinsmith Kigozi, Tony, Morris Agaba
歌詞/譯詞	Romeo Odong, Herbert Niwahereza, Davis Tumuhaise, James Skinner, Edwinsmith Kigozi, Tony, Morris Agaba	Simon Chung@Cantonhymn Rex Chan@RMP	Simon Chung
年	2015	2015
Chorus	Be exalted oh Lord our God Be exalted oh Lord our God Oh yes you reign Be exalted oh Lord our God Be exalted oh Lord our God Oh yes you reign We lift you up	高舉尊崇是祢我主高舉尊崇是祢配得掌管各方高舉尊崇是祢我主高舉尊崇是祢配得掌管各方同高舉主	當得尊崇是祢我主當得尊崇主啊至高統管各方當得尊崇是祢我主當得尊崇主啊至高統管各方我高舉主
Bridge	Mighty - you never fail Saviour - your love endures Faithful - you never change Jesus - our God forever	Mighty 獲勝是祢 Saviour 愛我是祢 Faithful 寵愛在祢 Jesus 衪愛不改變	Mighty 祢永獲勝 Saviour 愛至萬世 Faithful 永遠沒變 Jesus 主永久長存
Bridge 2	We lift you up over all You’re the name above all names Uwahili malo Lubanga wa You’re the name above all names We lift you up	同高舉主遍天地播散袮尊一的聖名 Uwahili malo Lubanga wa 播散袮尊一的聖名同高舉主	我高舉主到萬代祢名字超乎萬~名 Uwahili malo Lubanga wa 祢名字超乎萬~名我高舉主
試聽 / Live Performance Video		第二首
iWorship Lyrics Video
歌譜
翻譯心得/ 其他備註	...................................................		.......................................	.......................................

Subject	Author	Replies	Views	Last Message
No Comments

Discussions